「ひらがな」または「カタカナ」で単語を入力してください。Input words in hiragana or katakana.

• 半角または全角のスペースで単語を区切ります。Separate each word with a space.
• 読みやすくするためには，なるべく区切ることをお勧めします。The more separation, the more readable result.
  （例）「東新宿」：
  　　　ひがししんじゅく → Higashishinjuku
  　　　ひがし しんじゅく → Higashi Shinjuku
  
• %で囲むと，変換せずにそのまま出力します。Put % on the beginning and end of the word to cancel tranxcription.
  （例）「東京スカイツリー」
  　　　とうきょう すかい つりー → Tokyo Sukai Tsurii
  　　　%Tokyo Skytree% → Tokyo Skytree
  


語頭を大文字にする Capitalize beginning of the word : Yes No



音節分解 Split syllables	： -
ローマ字通常 Normal romanization	： -
ハングル Hangul	： -
アラビア文字 Arabic	： -